Bolt is a 2008 American computer animated road-comedy-adventure film produced by Walt Disney Animation Studios. First dubbed in Egypt to Egyptian dialect then redubbed in Lebanon to Classical Arabic.
Lebanese dub[]
- Arabic version
Acting of[]
- Hassan Hamdan - Bolt
- Noor Abbas
- Yara Abu Al-Hassan
- Saad Hamdan - Rhino
- Khaled El Sayed - Dr. Calico
- Hassan Masri - The Director
The credits
Participated in the dub[]
- Joumana Zonji - Mindy
- Iman Bitar - Penny's mother
- Hosni Badr al-Din
- Nada Nasser
- Maria Aswad
- Bayan Abou Chacra
- Omar Al-Shammaa - Dr. Forrester
- Abdo Hakim
- Fouad Shamas - The Agent
- Rody Klayany
- Asmahan Bitar - Mittens
- Rana Al Rifai
- Toufic Chehab
- Sami Daher - Veteran Cat (uncredited)
- Shadi Shamas (uncredited)
Direction: Mahmoud El Nhaylie
Muhammad Qaddura
Translation: Zaynab Rimal
Music[]
Barking at the Moon:
- Performance: Nasrin Masoud
I Though I Lost You:
- Performance: Nasrin Masoud
Hassan Hamdan
Sound direction: Mahmoud El Nhaylie
Muhammad Qaddura
Lyrics: Nasrin Masoud
Mahmoud El Nhaylie
Dubbing studio: SUPER M PRODUCTIONS
Sound studio: SUPER M PRODUCTIONS
Mixing Studio: Dubbing Brothers France
Arabic version produced by: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.